martes, 15 de marzo de 2011

Explosión de color

Siempre que se acerca la primavera, las tiendas sufren una explosión de color, pero este año mas que nunca. La arriesgada propuesta de Gucci ha sido un éxito, y ahora nos toca adaptarlo a nuestro día a día.
Buscando alternativas low cost, he encontrado un precioso vestido en Mango. Es el color del verano, el naranja. No es un naranja flúor, es un naranja pastel....absolutamente favorecedor, destacara un ligero bronceado y sera un excelente fondo de armario para múltiples combinaciones durante todo el verano.


Chaque fois qu'il se rapproche le printemps, les magasins subissent une explosion de couleur, mais cette année plus que jamais. La proposition á risque de Gucci a été un succès, et maintenant nous touche l'adapter au notre au jour le jour.
 En cherchant des alternatives low-cost, j'ai trouvé un vêtement précieux dans Mango. C'est la couleur de l'été, l'orange. Ce n'est pas un fluor orange, c'est un gâteau orange .... absolument favorable, il se fera remarquer léger bronzé et sera un fond excellent d'armoire pour des combinaisons multiples durant tout l'été.

When it approaches the spring, the shops suffer an explosion of color, but this year overcoat. Gucci's risky offer has been a success, and now we have to adapt it to ours day after day.
 Looking for alternatives low cost, I have found a precious garment in Mango. It is the summer color, orange. It is not an orange fluorine, is an orange cake .... absolutely favouring, it was standing out light tanned and will be an excellent bottom of cupboard for multiple combinations during the  summer.